| NO. | La partie | Matériel |
| 1 | Corps | La fonte ductile |
| 2 | Le siège | L'EPDM |
| 3 | L'arbre | Acier inoxydable 420 |
| 4 | Le disque | La fonte ductile |
| 5 | L'écrou du filtre en coin | Le laiton |
| 6 | Capot avant | La fonte ductile |
| 7 | Le joint torique | L'EPDM |
| 8 | La bague de butée | Le laiton |
| 9 | Bague d'étanchéité | L'EPDM |
| 10 | Vis à tête creuse | L'acier au carbone |
| 11 | Le joint torique | L'EPDM |
| 12 | Roue à main | La fonte ductile |
| 13 | L'écrou de tige | Le laiton |