| Matériel | Alliage en aluminium extrudé |
| L'Angle rotatif | 0~90 degré |
| La structure | Actionneur rotatif à crémaillère et pignon |
| Pression d'alimentation de l'air | Barre de 2~8 |
| Le traitement de surface | L'anodisation dure |
| La température de fonctionnement |
La température normale : -20°C ~ 80°C (-4 °F ~ 176 °F)
Haute température : -40 °C ~ 80°C (-40 °F ~ 176 °F) Basse température : -20°C ~ 150 °C (-4 °F ~ 302 °F) |
| La connexion | NAMUR, ISO5211 et DIN3337 |
| L'application | Clapet à bille, vanne papillon, et de machine rotative |
| Couleur de la coupe du | Gris, noir, bleu ciel, bleu foncé, rouge, orange, jaune |
| Réf. | Qté | Nom de la pièce | Matériaux standard | Matériaux sélectionnés |
| 1 | 1 | Capot gauche | L'aluminium moulé sous pression | Acier inoxydable |
| 2 | 1 | Capot droit | L'aluminium moulé sous pression | Acier inoxydable |
| 3 | 1 | Corps | Aluminium extrudé | Acier inoxydable |
| 4 | 2 | Le piston | L'aluminium moulé sous pression | - |
| 5 | 1 | L'arbre de sortie | L'acier au carbone | Acier inoxydable |
| 6 | 1 | Réglage de la came | L'acier au carbone | - |
| 7 | 2 |
Le joint torique
(Couvercle) |
NBR | Le fluor ou de caoutchouc silicone |
| 8 | 2 |
Le joint torique
(Piston) |
NBR | Le fluor ou de caoutchouc silicone |
| 9 | 1 |
Le joint torique
(Arbre de sortie bas) |
NBR | Le fluor ou de caoutchouc silicone |
| 10 | 1 |
Le joint torique
(Arbre de sortie vers le haut) |
NBR | Le fluor ou de caoutchouc silicone |
| 11 | 2 |
Le joint torique
(Vis de réglage) |
NBR | Le fluor ou de caoutchouc silicone |
| 12 | 2 |
Le bouchon
(Cylindre) |
NBR | Le fluor ou de caoutchouc silicone |
| 13 | 2 |
Le roulement
(Piston) |
POM | - |
| 14 | 1 |
Le roulement
(Arbre de sortie vers le haut) |
POM | - |
| 15 | 1 |
Le roulement
(Arbre de sortie bas) |
POM | - |
| 16 | 1 |
Avec le roulement de guidage
(Piston arrière) |
POM | - |
| 17 | 2 |
Les roulements de butée
(Arbre de sortie) |
POM | - |
| 18 | 2 |
Gsket
(Arbre de sortie) |
Acier inoxydable | - |
| 19 | 1 | Anneau flexible | Acier à ressort | - |
| 20 | 8 | Vis du couvercle | Acier inoxydable | - |
| 21 | 8 | Le joint du couvercle | Acier inoxydable | - |
| 22 | 2 | Le joint | Acier inoxydable | - |
| 23 | 2 | L'écrou | Acier inoxydable | - |
| 24 | 2 | Boulon de réglage | Acier inoxydable | - |
| 25 | 5-16 | Les éléments élastiques | Alliage d'acier à ressort | - |
| 26 | 1 | Indicateur de position | POM | - |
| 27 | 1 | La vis de l'indicateur | POM | - |
| Couple de sortie de l'actionneur à double effet (Nm) | |||||||||
| Modèle | Pression d'alimentation de l'air (unité : bar) | ||||||||
| 3bar | 3.5Bar | 4 bars | 4.5Bar | 5bar | 5.5Bar | 6 bar | 7 bars | 8 bar | |
| BT - 40D | 5.7 | 6.7 | 7.6 | 8.6 | 9.5 | 10.5 | 11.4 | 13.3 | 15.2 |
| BT - 52D | 12.0 | 14.0 | 16.0 | 18,0 | 20.0 | 22.0 | 24.0 | 28,0 | 32,0 |
| BT - 63D | 21.0 | 24.5 | 28,0 | 31.5 | 35,0 | 38,5 | 42,0 | 49.0 | 56.0 |
| BT - 75D | 30.0 | 35,0 | 40,0 | 45,0 | 50,0 | 55,0 | 60.0 | 70.0 | 80.0 |
| BT - 83D | 45,7 | 53.3 | 61,0 | 68,6 | 76,2 | 83,8 | 91,4 | 106,7 | 121,9 |
| BT - 92D | 67,4 | 78,7 | 89,9 | 101,2 | 112,4 | 123,6 | 134.9 | 157,4 | 179,8 |
| BT - 105D | 97,6 | 113,9 | 130,2 | 146.4 | 162.7 | 179,0 | 195,2 | 227,8 | 260,3 |
| BT - 125D | 152.2 | 177.6 | 203.0 | 228.3 | 253,7 | 279.1 | 304.4 | 355,2 | 405.9 |
| BT - 140D | 260,3 | 303,7 | 347.0 | 390.4 | 433.8 | 477.2 | 520.6 | 607.3 | 694.1 |
| BT - 160D | 396.6 | 462.7 | 528.8 | 594.9 | 661.0 | 727.1 | 793.2 | 925.4 | 1057.6 |
| BT - 190D | 639.3 | 745.9 | 852.4 | 959.0 | 1065.5 | 1172.1 | 1278.6 | 1491.7 | 1704.8 |
| BT - 210D | 781.0 | 911.2 | 1041.4 | 1171.5 | 1301.7 | 1431.9 | 1562.0 | 1822.4 | 2082.7 |
| BT - 240D | 1147.6 | 1338.8 | 1530.1 | 1721.3 | 1912.6 | 2103.9 | 2295.1 | 2677.6 | 3060.2 |
| BT - 270D | 1742.9 | 2033.4 | 2323.8 | 2614.3 | 2904.8 | 3195.3 | 3485.8 | 4066.7 | 4647.7 |
| BT - 300D | 2390.8 | 2789.3 | 3187.8 | 3586.2 | 3984.7 | 4383.2 | 4781.6 | 5578.6 | 6375.5 |
| BT - 350D | 3580 | 4176 | 4773 | 5369 | 5966 | 6563 | 7159 | 8352 | 9546 |
| BT - 400D | 5100 | 5950 | 6800 | 7650 | 8500 | 9350 | 10200 | 11900 | 13600 |
| Modèle | Un | B | C | D | E | F | G | H | Je | I-1 | J | J-1 | K | L | M | N | P | Z | L'air |
| BT - 40D | 25 | 50 | 24 | 32 | 56 | 76 | 48 | 20 | 36 | F03 | 50 | F05 | M5 x 8 | M6 x 10 | 9 | 10 | 42 | 110 | 1/8" |
| BT - 52D | 30 | 80 | 30 | 42,5 | 72,4 | 92.4 | 50,5 | 20 | 36 | F03 | 50 | F05 | M5 x 8 | M6 x 10 | 11 | 14 | 42 | 150 | 1/4" |
| BT - 63D | 30 | 80 | 36 | 47 | 88,5 | 108,5 | 69,5 | 20 | 50 | F05 | 70 | F07 | M6 x 10 | M8 x 13 | 14 | 18 | 42 | 171 | 1/4" |
| BT - 75D | 30 | 80 | 42,5 | 53 | 100 | 120 | 78 | 20 | 50 | F05 | 70 | F07 | M6 x 10 | M8 x 13 | 14 | 18 | 42 | 1/4" | |
| BT - 83D | 30 | 80 | 46,5 | 57 | 109,5 | 129.5 | 20 | 50 | F05 | 70 | F07 | M6 x 10 | M8 x 13 | 17 | 21 | 42 | 206 | 1/4" | |
| BT - 92D | 30 | 80 | 50 | 58 | 117 | 137 | 90 | 20 | 50 | F05 | 70 | F07 | M6 x 10 | M8 x 13 | 17 | 21 | 42 | 265 | 1/4" |
| BT - 105D | 30 | 80 | 57,5 | 64 | 135 | 155 | 104,5 | 20 | 70 | F07 | 102 | F10 | M8 x 13 | M10 x 16 | 22 | 26 | 42 | 272 | 1/4" |
| BT - 125D | 30 | 80 | 67,5 | 74.5 | 157 | 187 | 120,5 | 20 | 70 | F07 | 102 | F10 | M8 x 13 | M10 x 16 | 22 | 26 | 62 | 304 | 1/4" |
| BT - 140D | 30 | 80 | 75,5 | 75,5 | 174 | 204 | 125 | 20 | 102 | F10 | 125 | F12 | M10 x 16 | M12 x 20 | 27 | 32 | 62 | 395 | 1/4" |
| BT - 160D | 30 | 130 | 87 | 87 | 198 | 228 | 143 | 30 | 102 | F10 | 125 | F12 | M10 x 16 | M12 x 20 | 27 | 32 | 80 | 462 | 1/4" |
| BT - 190D | 30 | 130 | 103 | 103 | 232 | 262 | 172 | 30 | - | - | 140 | F14 | - | M16 x 25 | 36 | 40 | 80 | 552 | 1/4" |
| BT - 210D | 30 | 130 | 113 | 113 | 257 | 287 | 194 | 30 | - | - | 140 | F14 | - | M16 x 25 | 36 | 40 | 80 | 556 | 1/4" |
| BT - 240D | 30 | 130 | 130 | 130 | 292 | 322 | 230 | 30 | - | - | 165 | F16 | - | M20 x 30 | 46 | 50 | 80 | 630 | 1/4" |
| BT - 270D | 30 | 130 | 147 | 147 | 331 | 361 | 253 | 30 | - | - | 165 | F16 | - | M20 x 30 | 46 | 50 | 80 | 750 | 1/2" |
| BT - 300D | 30 | 130 | 161 | 172 | 354 | 384 | 290 | 30 | - | - | 165 | F16 | - | M20 x 30 | 46 | 50 | 90 | 772 | 1/2" |
| BT - 350D | 30 | 130 | 190 | 190 | 410 | 440 | 334 | 30 | 165 | F16 | 254 | F25 | M20 x 30 | 8-M16 x 25 | 46 | 50 | 90 | 860 | 1/2" |
| BT - 400D | 30 | 130 | 262 | 262 | 466 | 496 | 330 | 30 | 165 | F16 | 254 | F25 | M20 x 30 | 8-M16 x 25 | 55 | 72 | 90 | 938 | 1/2" |