| 
 
 | 
HF 103 
 | 
HF 104 
 | 
| 
Haste 
 | 
R32/R38/T38 
 | 
R32/R38/T38 
 | 
| 
Parte superior Jumbo ao centro da unidade de rotação 
 | 
88 mm 
 | 
88 mm 
 | 
| 
Comprimento (sem haste) 
 | 
1,008 mm 
 | 
1,008 mm 
 | 
| 
Potência de percussão 
 | 
15 kW 
 | 
20 kW 
 | 
| 
Frequência de percussão 
 | 
60 Hz 
 | 
60 Hz 
 | 
| 
Pressão do sistema hidráulico 
 | 
200 bar 
 | 
200 bar 
 | 
| 
Sistema de rotação 
 | 
Rotação independente 
 | 
Rotação independente 
 | 
| 
Velocidade de rotação 
 | 
0 - 388 rpm 
 | 
0 - 388 rpm 
 | 
| 
Binário de rotação (máx.) 
 | 
640 Nm 
 | 
752 Nm 
 | 
| 
Consumo de ar para lubrificação (a 2 bar) 
 | 
6 l/s 
 | 
6 l/s 
 | 
| 
Consumo de água 
 | 
0.7 - 2 l/min 
 | 
0.7 - 2 l/min 
 | 
| 
Peso 
 | 
160 kg 
 | 
170 kg 
 | 
| 
Feixe de alimentação 
 | 
| 
Comprimento total 
 | 
7,100 mm 
 | 
7,700 mm 
 | 
8,000 mm 
 | 
| 
Comprimento da haste/tubo 
 | 
5,530 mm 
 | 
6,100 mm 
 | 
6,400 mm 
 | 
| 
Profundidade do orifício 
 | 
5,268 mm 
 | 
5,843 mm 
 | 
6,140 mm 
 | 
| 
Força de alimentação 
 | 
20.0 kN 
 | 
20.0 kN 
 | 
20.0 kN 
 | 
| 
Lança 
 | 
| 
Extensão de alimentação 
 | 
1,800 mm 
 | 
| 
Extensão da lança 
 | 
1,600 mm 
 | 
| 
Fixação paralela 
 | 
Total 
 | 
| 
Passagem da viga de alimentação 
 | 
360 ° 
 | 
| 
Ângulo de elevação da lança (máx.) 
 | 
70 °/- 30 ° 
 | 
| 
Ângulo de oscilação da lança (máx.) 
 | 
± 45 ° 
 | 
| 
Peso da lança 
 | 
3,000 kg 
 | 
| 
Sistema eléctrico 
 | 
| 
Potência total 
 | 
200 kW 
 | 
| 
Motor eléctrico principal 
 | 
3 x 55 kW 
 | 
| 
Tensão 
 | 
380 V 
 | 
| 
Frequência 
 | 
50 - 60 Hz 
 | 
| 
Modo de arranque 
 | 
Estrela/triângulo 
 | 
| 
Protecção contra sobrecarga do motor eléctrico 
 | 
 
 | 
| 
Voltímetro digital/amperímetro/contador de percussão 
 | 
 
 | 
| 
Indicador de sequência de fase 
 | 
 
 | 
| 
Protecção contra choques de ligação à terra 
 | 
 
 | 
| 
Carregador de bateria 
 | 
 
 | 
| 
Luzes de trabalho LED 
 | 
 
 | 
| 
Interruptor de limite do enrolador de cabo 
 | 
 
 | 
| 
Sistema hidráulico 
 | 
| 
Conjunto da bomba hidráulica 
 | 
Três sistemas independentes, cada lança com um sistema 
 | 
| 
Arranque de descarga da bomba 
 | 
 
 | 
| 
Pressão máx. Do sistema 
 | 
210 bar 
 | 
| 
Capacidade do depósito de óleo hidráulico (máx. /min.) 
 | 
755 / 470 L 
 | 
| 
Indicador de nível baixo do óleo 
 | 
 
 | 
| 
Indicador da temperatura do óleo 
 | 
 
 | 
| 
Bomba elétrica de reabastecimento 
 | 
 
 | 
| 
Óleo hidráulico base mineral 
 | 
 
 | 
| 
Sistema de ar 
 | 
| 
Compressor de ar de parafuso 
 | 
| 
Máx. F.A.D (a 7 bar) 
 | 
15.7 l/s 
 | 
| 
Motor eléctrico 
 | 
7.5 kW 
 | 
| 
Manómetro de pressão de ar 
 | 
 
 | 
| 
Sistema de água 
 | 
| 
Bomba de água pressurizada elétrica 
 | 
 
 | 
| 
Fluxo máx. (Pressurizado a 17 bar) 
 | 
300 l/min 
 | 
| 
Pressão mín. De entrada de água 
 | 
2 bar 
 | 
| 
Motor eléctrico 
 | 
15 kW 
 | 
| 
Manómetro de pressão da água 
 | 
 
 | 
| 
Chassis 
 | 
| 
Motor diesel 
 | 
Cummins 
 | 
| 
Potência nominal do motor ( @ 2,300 rpm) 
 | 
173 kW 
 | 
| 
Saída de binário ( @ 1,500 rpm) 
 | 
907 Nm 
 | 
| 
Tracção às quatro rodas 
 | 
| 
Sistema de direcção assistida hidráulica estática 
 | 
| 
Bloqueio manual do diferencial do eixo dianteiro 
 | 
| 
Pneu 
 | 
14.00 x R 24 
 | 
| 
Ângulo de aproximação e ângulo de saída 
 | 
15 ° 
 | 
| 
Perna de suporte hidráulico dianteira 
 | 
2, extensível 
 | 
| 
Perna de suporte hidráulico traseira 
 | 
2 
 | 
| 
travão de condução 
 | 
2 circuitos independentes 
 | 
| 
Paragem de emergência e travão de estacionamento 
 | 
SAHR 
 | 
| 
Capacidade do depósito de combustível 
 | 
150 L 
 | 
| 
Sistema eléctrico 
 | 
24 V 
 | 
| 
Bateria 
 | 
2 x 125 Ah 
 | 
| 
Luzes de deslocação 
 | 
8 x 70 W 
 | 
| 
Luzes da escada na plataforma de condução 
 | 
2 x 70 W 
 | 
| 
Possibilidade de clima sob carga máx 
 | 
1:4 
 | 
| 
Luz de sinalização e alarme de marcha-atrás 
 | 
| 
Buzina 
 | 
| 
Cabo do acelerador manual 
 | 
| 
Silenciador 
 | 
| 
Extintor de incêndio 
 | 
| 
Hastes de perfuração 
 | 
| 
Especificações (mm) 
 | 
Intervalo mín. De orifícios 
 | 
| 
R32 tirante de velocidade 
 | 
51 
 | 
| 
T38 haste de velocidade 
 | 
64 
 | 
| 
Haste 
 | 
| 
Rosca (mm) 
 | 
Diâmetro 
 | 
Comprimento 
 | 
| 
R32 
 | 
38 
 | 
525 
 | 
| 
R38 
 | 
38 
 | 
525 
 | 
| 
Acoplamento 
 | 
| 
Rosca (mm) 
 | 
Diâmetro 
 | 
Comprimento 
 | 
| 
R38 
 | 
55 
 | 
170 
 | 
| 
T38 
 | 
55 
 | 
190 
 |